Гингема

попробую довольно сыро сформулировать мысль, для людей, которые думают, что помощь психолога здоровым людям ни к чему, и что родители бьют детей только потому, что считают это правильным.

Вот такая гипотетическая ситуация. Берем страну и губим часть населения, преимущественно мужского. И становится в этой стране женщин вдвое больше, чем мужчин, очень много инвалидов, вдов, сирот, больше половины семей - неполные.
Удивительно ли, что два поколения спустя в этой стране мужчины считаются ценностью сами по себе, чисто своим наличием, несмотря на полную моральную деградацию; выросшие в неполных семьях легко женятся и еще легче разводятся; детей, в чьей жизни принимают участие отцы, невероятно низкий процент.

А вот что лично мне удивительно - как можно всерьез полагать, что война закончилась 60 лет назад и на нас не отразилась. И что сказать, что людям с тяжелой судьбой безумно трудно растить детей, да и просто жить - это нанести им оскорбление. По-моему, оскорбление - это считать, что им "не тяжелее чем другим", или что детство с отцом и без отца ничем не отличаются друг от друга.

Выкладывание книги "Семья и как в ней уцелеть" закончено.
Честно сказать, она меня немного разочаровала, оставила чувство оборванности. Я ожидала какого-то подведения итогов. А итоги подводятся в следующей книге, "Жизнь и как в ней выжить". Я ее переводить не буду, потому что она очень хорошо переведена. По свидетельству mama_rimma, она и написана куда лучше. Видимо, потому, что заметно позже. В книге "Жизнь и как в ней выжить" кратко излагается содержание "Семьи и как в ней уцелеть" и подводятся итоги, в частности, дается характеристика здоровой семьи; а затем идеи, на которых основана здоровая семья, распространяются на другие группы людей - от рабочих коллективов до целых наций.

Свожу в одно место все свои посты.
Rоbin Skynner, John Cleese
Families and How to Survive Them.
1983
Предисловие.
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Лирическое отступление.
Глава 5.