(no subject)

[gingema]

Вчера посмотрели с Широй последнего Гарри Поттера. Нормальный фильм, не хуже всех предыдущих. Самую последнюю сцену на вокзале можно было бы и отрезать, но это детали. Почему народ так ругает, не понимаю.

Comments

[viola26.livejournal.com]

я тут с мужем и его наведавшимся впервые за долгие годы одноклассником по случаю двух новых Шерлоков снова обсудила теорию и практику экранизаций
длинный это разговор
если кратко - нельзя ни в коем случае сравнивать книгу и кино - это и технически, и авторски разные произведения
хотя иногда и очень хочется плюнуть в экран :)
но я трезво оцениваю тогда - мне не понравилось потому, что я очень ценю книгу, а фильм мне показал другое
а иногда я вижу, что Тарковский и Стругацкие - это два разных мира и тот, и другой стал моим...
длииииная тема - экранизации
всё-таки, фильм лучше смотреть до книги, моё ИМХО

[gingema]

Согласна по всем пунктам. Литература и кино - совершенно разные вещи, просто обращаются иногда к одному и тому же сюжету.