gingema: (PhD)
[personal profile] gingema
Слушайте, а что вы делаете, когда вам незнакомые люди начинают читать лекцию, где смысла на три предложения, но они как-то умудраются говорить без пауз по меньшей мере полчаса?

Вот мне в прошлом году три раза подряд в течение пары недель совершенно случайные люди читали длинные лекции о правильном питании, и я на них год спустя, конечно, уже не сержусь, но помню и больше не буду с ними общаться. Потом я однажды смогла остановить одну такую попытку, чем очень гордилась.

И вот только что мне позвонила дама из Disability Services в университете, повыяснять об оценке одной девочки, которая, на мою беду, имеет эти самые disabilities и поэтому смогла натравить на меня тетку вместо того чтобы разбираться самой. Причем, мы поговорили утром, я сказала, что хорошо, я готова поменять этой конкретной девочке оценку, но зачем-то ей понадобилось перезвонить еще раз и полчаса давать мне бессмысленные советы о том, как ставить оценки студентам. Причем она, бедная, никак не могла определиться со своими советами - то говорила, что следует повысить долю экзамена в общей оценке, то призывала учесть, что дети могут написать экзамен плохо потому что у них конкретно плохой день. Я много раз пыталась ее перебить, чтобы сказать, что я с ней согласна, а потом уже - чтобы сказать, что я серьезно отношусь к своему классу и не ставлю оценки от балды. Я каждый раз надеялась, что я скажу что-то осмысленное, и разговор поменяет направление, но она возвращалась на свое, а чтобы перебить ее по телефону, мне приходилось повышать голос. Когда она добралась до того, что мое выставление оценок неэтично, я сказала, что не понимаю, в чем ее пойнт, и беспокоюсь, что этот разговор никогда не кончится. Свидетель Шира подтвердила, что я шумела, и мне стыдно.
Могу сказать в свое оправдание, что когда я ее попросила задать мне конкрентые вопросы, она задала два, на которые я ей в течение двух наших сегодняшних разговоров ответила по меньшей мере по пять раз и очень конкретно. Что интересно, она попросила снова объяснить, как я ставлю оценки (очень хотелось ответить - ну ты же сама только что сказала, неэтично я их ставлю). Но главное, что я желаю сказать в свое оправдание - я не понимаю, почему она считает, что может давать мне советы по выставлению оценок. Она, вообще-то, думает, что я профессор. Неужели она так разговаривает с профессорами? И неужели настоящий профессор позволил бы ей давать советы о выставлении оценок? В общем, мне все равно очень неприятно, что я шумела. Но что я знаю точно - если бы я дала ей морочить мне голову сколько ей хочется, я бы себя сейчас чувствовала гораздо хуже.

Date: 2011-05-12 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] pionervojataja.livejournal.com
ани мицтаерет, ани кцара безман. Ани хаевет лесаем. Кен, мицтаерет, ани хаевет лесаем. Еванти отах, ани хаевет лесаем. Ани месаемет. Ани неелецет ленатек. Леитраот, ани менатекет. Ту....ту...ту....
Спокойным, доброжелательным и настойчивым тоном. Переведи на релевантный язык и пользуйся, я у начальства научилась :)

Date: 2011-05-13 05:02 am (UTC)
From: [identity profile] pionervojataja.livejournal.com
Каше ли ахшав ликвоа им тие баая ани эдабер итах. Ло, ле ахшав. Ле ахшав, ани месаемет. Мицтаерет. Леитраот, ани менатекет. Бай, йом тов, аним менатекет, йом тов.

Конечно, есть другой вариант "ляма ми ат шетагиди ли бидьюк", но я так понимаю, что у тебя та же проблема, что у меня - за такие фразы совесть потом жучит, изжитки дурацкого воспитания ;) Тот меньше совесть задевает )

Profile

gingema: (Default)
gingema

October 2023

S M T W T F S
1234567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 4th, 2026 04:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios