"Старик Пахом потужился и..."
Aug. 21st, 2009 04:27 pmЛевконоя составляет словарь деда Щукаря.
Меня иногда хочется составить цитатник бессмысленных строк из общеизвестных текстов.
Кроме попсовых песен, где такое добро на каждом шагу ("Что ж ты милая, смотришь искоса, низко голову наклоня"), по-настоящему захватывающие дух нагромождения слов случаются в эпических творениях соцреализма. Что-то вроде "Возникай содружество ворона с бойцом, укрепляйся мужество сталью и свинцом", а то и просто "Труд наш есть дело чести, есть подвиг доблести и подвиг славы".
Update: лозунги и народное творчество в данном случае другие жанры. Мне именно фразы из контекста интересны.
Update: песни, конечно, самый неисчерпаемый источник. Вот, напомнили: "Я люблю тебя, жизнь, я люблю тебя *снова и снова*"
Меня иногда хочется составить цитатник бессмысленных строк из общеизвестных текстов.
Кроме попсовых песен, где такое добро на каждом шагу ("Что ж ты милая, смотришь искоса, низко голову наклоня"), по-настоящему захватывающие дух нагромождения слов случаются в эпических творениях соцреализма. Что-то вроде "Возникай содружество ворона с бойцом, укрепляйся мужество сталью и свинцом", а то и просто "Труд наш есть дело чести, есть подвиг доблести и подвиг славы".
Update: лозунги и народное творчество в данном случае другие жанры. Мне именно фразы из контекста интересны.
Update: песни, конечно, самый неисчерпаемый источник. Вот, напомнили: "Я люблю тебя, жизнь, я люблю тебя *снова и снова*"
no subject
Date: 2009-08-22 09:11 am (UTC)Что на самом деле эта песня была сочинена для капустника в Ленинградском Доме Актёра. В Комарово был их дом отдыха. Так что для тех, кому она была предназначена, каждая строчка имела смысл. Например, некто по фамилии Шереметьев был начальником тамошней спасательной станции.
Тексты песен, сочинённых для корпоративных вечеринок, как правило непонятны широкой публике.
А вот то, что эта песня стала всесоюзным шлягером - это уже действительно идиотизм.
no subject
Date: 2009-08-22 02:51 pm (UTC)