gingema | Умилительное.

Пришла открытка от "Bedford Community Santa Claus Program". Святочный рассказ о мужике, который придумал эту программу 50 лет назад, просьбы регистрироваться заранее и жертвовать:
"As you know, Santa has a very busy Cristmas schedule; our advanced planning for his visits... bla.."
"The is no charge for this program. However, if you want to donate... make checks payable to Bedford Santa"

и подробные инструкции - куда приносить подарки, как их заворачивать, где наклеивать адрес и телефон, ограничения по размеру и весу. Отдельно - как себя вести непосредственно в рождественский вечер - расчистить ступеньки, включить внешнее освещение, спрятать собаку и т.п.:
"Please - only one photo of Santa!"
"Please - no refreshments for Santa - please!"
"If Santa does not arrive by 8:30, call 12345"

Прямо жалко, что не участвуем. С Дедом Морозом сложнее коммуникация. Ему надо письма писать, ждать, пока я их брошу, и приходит он в очень неудачное время, какие уж тут фотографии и refreshments.