gingema: (Втроем)
[personal profile] gingema
Пришла открытка от "Bedford Community Santa Claus Program". Святочный рассказ о мужике, который придумал эту программу 50 лет назад, просьбы регистрироваться заранее и жертвовать:
"As you know, Santa has a very busy Cristmas schedule; our advanced planning for his visits... bla.."
"The is no charge for this program. However, if you want to donate... make checks payable to Bedford Santa"

и подробные инструкции - куда приносить подарки, как их заворачивать, где наклеивать адрес и телефон, ограничения по размеру и весу. Отдельно - как себя вести непосредственно в рождественский вечер - расчистить ступеньки, включить внешнее освещение, спрятать собаку и т.п.:
"Please - only one photo of Santa!"
"Please - no refreshments for Santa - please!"
"If Santa does not arrive by 8:30, call 12345"

Прямо жалко, что не участвуем. С Дедом Морозом сложнее коммуникация. Ему надо письма писать, ждать, пока я их брошу, и приходит он в очень неудачное время, какие уж тут фотографии и refreshments.

Оффтопик

Date: 2006-10-28 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] kot-begemot.livejournal.com
Что-то мы давно не общались. У вас есть какие-то планы на сегодня-завтра?

Re: Оффтопик

Date: 2006-10-28 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] slavka.livejournal.com
а сегодня вечером концерт Игоря Белого!

Re: Оффтопик

Date: 2006-10-30 03:11 am (UTC)
From: [identity profile] hebrus.livejournal.com
Илюха, я вот эту фразочку от тебя уже так привык слышать... заканчиваеццо обычно ничем.

Правда, с Гингемой вам куда поближе будет.


по топику, Генгеме с мишпухой:
- Ну ма, тов лахем бе-Америка? Йотер тов ме hа-Арец, эээ? Санта Клаус, хаг hа-Молад, кмо бе Русия, кен? ;)

(Это у меня юмор такой. Илюша меня знает...)

Re: Оффтопик

Date: 2006-10-30 03:23 am (UTC)
From: [identity profile] kot-begemot.livejournal.com
Твоя правда, человече. Но уж как-то совсем меня завалило учёбой и работой - все выходные практически провёл за книжками. Вот ужо...

Date: 2006-10-28 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] li-bao.livejournal.com
А у меня костюм есть дедоморозский и опыт имеется. С удовольствием сфотографируюсь более одного раза.

Date: 2006-10-28 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] li-bao.livejournal.com
Ы! А в Америку на халяву смотаться?! :-)

Я тут на прошлый Новый Год в классе у сестры (она там классная дама, дети большие уже, 8ой класс) Деда Мороза изображал. Прикольно было, правда тоже не поднесли. Ну да я им за это всю правду-матку выдал, никакой я, грю, не Дед Мороз, детки, вы взрослые уже, вам можно знать. На самом деле я - Бетмен! И улетел. Правда, в дверь. В окно, оно конечно, было бы эффектней, но и так неплохо получилось.
From: [identity profile] slavka.livejournal.com
Оригинальный вариант. Автор харьковский бард Глеб, известный также как Кум
Исполняется с выражением отражающим меру опьянения главного героя

Ах какой огромный дом - это мой участок
Я иду туда с мешком, Дед Мороз несчастный
У меня приклеен нос, борода из ваты
Ктоя, детки? Правильно, дедушка Мороз, а не бес с оплатой

Где-то дома жинка ждет. Плачут дома дети
Как хотел я Новый год вместе с ними встретить
Но не так решил профком - Петька Трясогускин
Вот теперь иду с мешком - у меня нагрузка

Вот квартира номер раз: "Здравствуйте детишки
Дед мороз пришел до вас, распишитесь в книжке
Что такое? Нет детей? Ну как вы это право?
Ну распишитесь поскорей, да не здесь а справа"

Что-то мне в карман суют... 3 рубля? Ну что вы!
Водку? Нет, ребята, я ж не пью -- не терплю спиртного
Ну почему как не родной? Все мы просто люди
Ну давайте по одной. Ну с праздником, фу, будем!

Вот квартира номер два! Здравствуйте детишки!
Дед Мороз пришел до вас! Распишитесь в книжке!
Получайте Баб Ягу для своей девчушки!
Не, собачку не могу... О! Могу две пушки!

Чей-то мне в карман суют... 3 рубля?! Давайте!
Водку? Не, ребята, я ж не пью, а впрочем -- наливайте
Вот кввартира номер... Тры! Фу, как бы не свалиться
Откравайте говорю! Де Маразм стучится!

Живо звать сюда детей! На тебе подметку!
И давайте 5 рублей! Наливайте водку!
Дайте шо-нибудь заесть, только побыстрее!
И за стол пустите сесть!... Фу!... Кругом евреи...

Вот кввар-ти-ра нумер... фир! Открывайте живо!
Эт ребята Мойдодыр! К вам, от калифтива!
Ну шо ты прячешься, малыш? Дайте мне дорогу!
Стой папаша где стоишь! Ууу, как же вас здесь много!

Переносица болит и под глазом пухнет
Кто я? Леший? Айболит? Где лежу? На кухне...
Ну давай папаша без угроз а? Помолчи хоть разик!
Здравствуй дедушка мороз!..... Принесите тазик!

Profile

gingema: (Default)
gingema

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 01:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios