(no subject)

[gingema]

Недавно поняла, что значит "Аффтар жжот". Это он глаголом жжот сердца людей. Не иначе.

Comments

Re: занимательная этимология.

[gingema]

Мне мысль про "ржечь" пришла в голову только когда я увидела слово "речь" (не помню, как оно по-чешски пишется, отбери у детей словарь, глянь :), с этой самой шапочкой над R. Ну и притащилась, понятно. Как это нынче называется - "чешский язык зажигает!" :)

Re: занимательная этимология.

[karmit.livejournal.com]

Так и пишется - r с шапочкой.