Красные носки и новое русское слово.

[gingema]

У нас тут предлагают в красных носках ходить. На всех углах и между ними развешаны лозунги "Go Red Sox".
Это команда какая-то тутошняя, очень хорошо выступает в нынешнем сезоне. И народ за нее болеет до буквальной хрипоты. А я вот даже не знаю, во что они играют. Пожалуйста, не просвещайте меня в комментариях, мне как раз интересно, сколько времени удастся оставаться в неведении.
Да, а Новое Русское Слово - брат-близнец Миг-ньюс, полное совпадение интерьера и ряда заметок. Но куда Миг-ньюсу до таких языковых изысков в заголовках и не только:

01:47 pm | "Бостон ред сокс" в одной победе от триумфа
Десять дней назад "Бостон ред сокс" были в одном иннинге от очердного провала. Теперь они – в одной победе от триумфа во Всемирной серии.

Comments

мой вариант

[dorimena.livejournal.com]

они участвуют в соревновании по объемам продажи красных носков

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

"Новое русское" - и есть новое русское. "Када я драйваю шопать" и "чиста канкретна" - близнецы-братья. Кто более матери-истории ценен?

[gingema]

Все собираюсь как-нибудь из сборника русскоязычных объявлений напостить... Но надо отемтить, самый первый такой сборник потряс больше всех. Замыливается глаз, засоупивается...

[tanvika.livejournal.com]

Красные носки - три раза "ку".

[gingema]

Ничего не понимаю. Во-первых, три раза Ку - это же Ку-Клукс-Клан. А в главных - почему же три, когда два. Что это за мутанты носят по три носка?

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

Есть такое кино - Кин-Дза-Дза. Классику надо знать наизусть!

[gingema]

Ты даже не представляешь, до какой степени я ее знаю наизусть, хотя и не видела фильм :)

[tanvika.livejournal.com]

Помилуйте, причем здесь количество ног, то есть тьфу, носков? Это просто ритуал такой... были бы носки желтые, было бы два раза ку, но поскольку красные - то минимум три.

;-)))

[ka-da-vr.livejournal.com]

Я тоже поначалу не врубился. А так - да. И эцилоп меня не имеет права бить по ночам!

Ignorance is bliss ;-)

[rashelg.livejournal.com]

Без того чтобы вывести тебя из твоего счастливого неведения могу тебе сообщить следующие факты:
1. Есть ещё Белые Носки, но где я не помню.
2. От этой игры скорее всего пошло выражение "Бей-беги"
3. Во время матча, большая часть "действа" заключается в использовании игроками огромных количеств жевательной резинки, плевании на попадание и почёсывании private parts.
4. Причем это тебе не пляжный волейбол, дядечки все не первой свежести и выражение "спортивная форма" относится исключительно к полосатым рейтузам которые они носят, и никак к состоянию их здоровья.
Печально но факт. ;-)

Re: Ignorance is bliss ;-)

[gingema]

Круто! Особенно последнее - этого я, действительно, не ожидала.

Re: Ignorance is bliss ;-)

[tima.livejournal.com]

Chicago White Sox. ТОлько они против нас не канают.

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

А еще мне очень нравится в данном контексте слово "Всемирная". Правда, "Всегалактическая" было бы еще круче.

[gingema]

Я этого текста банально не понимаю. Впору заново учить русский.

[rashelg.livejournal.com]

У Вас наверно глобус не правильный! ;-)

[http://users.livejournal.com/kroshka_enot_/]

У нас глобус Америки. А у Вас?

А у нас в квартире газ. :-)

[rashelg.livejournal.com]

Хотя глобус тот же. Но про Всегалактическую мне тоже понравилось.
*мечтательно* Телескопом что-ли обзавестись?
Вот вопрос века: Есть ли Playoffs на Марсе?

Что ты понимаешь?

[-kk.livejournal.com]

Такого еще не было во всей Всемирной истории!

Re: Что ты понимаешь?

[gingema]

:)))

[wolfichek.livejournal.com]

Более того - они не просто близнецы-братья, но при этом еще и практически сиамские (http://mignews.com.ua/society/134616.html) (кроме того, что еврейские) :)