За нашу и вашу свободу
Mar. 16th, 2014 01:47 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gingema
Почитала в английской Википедии про лозунг "За нашу и вашу свободу"". Почему-то он меня очень трогает, до слез иногда.
Выясняется, что на польской демонстрации памяти восстания Декабристов аж в 1831 году впервые возник лозунг "Za naszą i waszą wolność", на польском и русском, с намеком, что, удайся восстание, быть бы и Польше свободной.
В последующие богатые на войны полтора века, польские граждане шли под эти слова в бой за разные независимости, включая гражданскую войну в Испании и восстание в Варшавском гетто. В 50-е годы польское правительство даже учредило медаль с таким названием.
Так что не просто так диссиденты в августе 1968-го выбрали своим девизом "За нашу и вашу свободу!"
И, видимо, не просто так в русской википедии статьи об этом лозунге нет.
Выясняется, что на польской демонстрации памяти восстания Декабристов аж в 1831 году впервые возник лозунг "Za naszą i waszą wolność", на польском и русском, с намеком, что, удайся восстание, быть бы и Польше свободной.
В последующие богатые на войны полтора века, польские граждане шли под эти слова в бой за разные независимости, включая гражданскую войну в Испании и восстание в Варшавском гетто. В 50-е годы польское правительство даже учредило медаль с таким названием.
Так что не просто так диссиденты в августе 1968-го выбрали своим девизом "За нашу и вашу свободу!"
И, видимо, не просто так в русской википедии статьи об этом лозунге нет.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-03-17 12:53 am (UTC)