Братский народ

[gingema]

Я хотела объяснить студентам, что русские и украинцы - "братские народы", приведя какую-нибудь аналогию. Но не смогла придумать, какой бы народ был для американцев братским. Это потому, что в Америке этнос, религия и национальность - разные вещи. Ну, собственно, кроме евреев и армян, религия ни у кого напрямую с этносом не связана. И "национальность" на Западе означает "гражданство", а не этнос. Собственно, и в Украине тоже. Но не в России, судя по всему.

Вообще же разговоры про братские народы меня напрягают. Зашла в большой пост Навального - и ушла оттуда после рассказа, что русский с белорусом найдет общий язык легче, чем с казахом, потому что культурные коды. Вроде бы это и правда, но читать неприятно.

Самый близкий народ к израильтянам знаете кто? Ага, арабы. У нас похожая кухня, во многом сходный уклад (если сравнить с другими народами), похожий темперамент; и ислам, между прочим, гораздо ближе по смыслу к иудаизму, чем христианство. Моя лучшая подруга в Америке - из Турции, у нас оказались очень близкие культурные коды. А с американскими евреями я обычно остро чувствую не общность, а как раз разницу культурных кодов.
Какие у нас отношения с братским семитским народом, думаю, объяснять не надо. При том, что очень многим арабам Израиль до лампочки, а уж те, которых я встречаю в Америке, часто очень про-западные. Возможно, таких даже большинство, но общий вектор явно не в их пользу.

Вывода я не придумала, надеюсь, в комментариях кто-нибудь скажет что-нибудь умное, и я сделаю посту update.