Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
gingema
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Гингема
Незлая виртуальная ведьма
סיבוכיות
סיבוכיות
Dec
.
9th
,
2013
11:24 pm
gingema
Crossposts:
http://gingema.livejournal.com/766361.html
Господа! Особенно те, кто учился со мной в ТАУ! Помните, был такой предмет у нас на мадей махшев, назывался "Сибухиют". Как это по-русску, а?
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2013-12-10 04:39 am (UTC)
From:
popeye
сложно представить даже... нутром понимаю, а словарь молчит :)
no subject
Date:
2013-12-10 04:45 am (UTC)
From:
gingema
Во, именно! Нутром мы понимаем, поэтому 25 лет не возникало необходимости переводить!
no subject
Date:
2013-12-10 05:21 am (UTC)
From:
ban-dana.livejournal.com
Сибухиют по-русску будет вычислительная сложность вроде, но вот как название предмета - хз...
no subject
Date:
2013-12-10 05:38 am (UTC)
From:
gingema
Спасибо!
no subject
Date:
2013-12-10 05:23 am (UTC)
From:
alex-vinokur.livejournal.com
Сложность, complexity.
Классика:
А.Ахо, Дж.Хопкрофт, Дж.Ульман
ПОСТРОЕНИЕ И АНАЛИЗ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ АЛГОРИТМОВ
http://snilit.tspu.ru/uploads/files/default/computer_algorithms.pdf
no subject
Date:
2013-12-10 05:37 am (UTC)
From:
kot-begemot.livejournal.com
Complexity theory ;)
По-русски - вычислительная сложность алгоритма, но этот термин мало кому знаком в современной России - учатся-то все по американским учебникам теперь.
no subject
Date:
2013-12-10 05:40 am (UTC)
From:
gingema
Все-таки не просто complexity, a computational complexity theory. Спасибо!
no subject
Date:
2013-12-10 06:23 am (UTC)
From:
pashar.livejournal.com
Ну, ты спросила!
Не знаю.
no subject
Date:
2013-12-10 06:56 am (UTC)
From:
gingema
(плачет) А у меня, может, на тебя была вся надежда!!
Не на Черного же. Хоть он и ЧГКшник
no subject
Date:
2013-12-10 02:02 pm (UTC)
From:
haraz-bey.livejournal.com
http://www.sgu.ru/structure/computersciences/courses/bachelor-razrabotka-programmno-informacionnyh-sistem/teoriya-vychislitelnoy-slozhnosti
9 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
gingema
Recent Entries
Archive
Reading
Network
Tags
Memories
Profile
January
2026
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
bancroft
-
16 uses
crafts
-
46 uses
english
-
15 uses
french
-
7 uses
girls only
-
4 uses
home alone
-
36 uses
israel
-
76 uses
links
-
43 uses
music
-
21 uses
pc
-
28 uses
people
-
9 uses
phd
-
12 uses
travel
-
22 uses
travel (usa)
-
19 uses
video
-
35 uses
актуалия
-
20 uses
америка
-
46 uses
бабыдуры
-
32 uses
безгугла
-
11 uses
бентли
-
42 uses
будем лечить или пусть живет
-
10 uses
говорят папы
-
18 uses
евреи
-
31 uses
жж
-
29 uses
жизнь удалась
-
3 uses
зайчик
-
7 uses
иврит
-
11 uses
йомтов
-
14 uses
календыбр
-
52 uses
картинки
-
37 uses
кино
-
7 uses
книги
-
10 uses
культур
-
12 uses
лекции
-
14 uses
мигньюс
-
50 uses
нитдыбр
-
32 uses
номи
-
71 uses
о себе
-
7 uses
о'хара
-
21 uses
обзор израильских сериалов
-
4 uses
приколы и байки
-
97 uses
психология
-
10 uses
сериалы
-
22 uses
стихи
-
51 uses
украина-2014
-
54 uses
украина-2022
-
46 uses
фотографии
-
56 uses
шира
-
47 uses
я и рубенс
-
6 uses
языческое
-
80 uses
Page Summary
popeye
-
(no subject)
ban-dana.livejournal.com
-
(no subject)
alex-vinokur.livejournal.com
-
(no subject)
kot-begemot.livejournal.com
-
(no subject)
pashar.livejournal.com
-
(no subject)
haraz-bey.livejournal.com
-
(no subject)
Active Entries
1:
Израиль, зима 2025-26. Культур.
Style Credit
Style:
Coffee and Ink
for
Paletteable
by
branchandroot
Resources:
one time to cry...
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 11:09 pm
Powered by
Dreamwidth Studios
no subject
Date: 2013-12-10 04:39 am (UTC)no subject
Date: 2013-12-10 04:45 am (UTC)no subject
Date: 2013-12-10 05:21 am (UTC)no subject
Date: 2013-12-10 05:38 am (UTC)no subject
Date: 2013-12-10 05:23 am (UTC)Классика:
А.Ахо, Дж.Хопкрофт, Дж.Ульман
ПОСТРОЕНИЕ И АНАЛИЗ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ АЛГОРИТМОВ
http://snilit.tspu.ru/uploads/files/default/computer_algorithms.pdf
no subject
Date: 2013-12-10 05:37 am (UTC)По-русски - вычислительная сложность алгоритма, но этот термин мало кому знаком в современной России - учатся-то все по американским учебникам теперь.
no subject
Date: 2013-12-10 05:40 am (UTC)no subject
Date: 2013-12-10 06:23 am (UTC)Не знаю.
no subject
Date: 2013-12-10 06:56 am (UTC)Не на Черного же. Хоть он и ЧГКшникno subject
Date: 2013-12-10 02:02 pm (UTC)