Двадцать десятый год.

[gingema]

Дети мои интересуются, как наступивший год будут называть американцы.
В прошлом столетии годы назывались по типу "девятнадцать - еще сколько-то". В принципе, это общая тенденция произносить четырехзначные числа, никто не станет заводиться с каким-нибудь "три тысячи четыреста сорок два", ведь "тридцать четыре-сорок два" гораздо короче, и легче визуализируется.
По этому принципу наступивший год должен называться "Двадцать десять". Идея, по-моему, красивая. Она дает возможность реформировать не только календарь (это мы еще в термидоре проходили), но и устный счет (а вот это при Обаме случится впервые в истории!). Теперь после чисел 25, 26, 27 будут следовать двадцать восемь, двадцать девять, двадцать десять, и каждый год к ним будут добавляться двадцать одиннадцать, двадцать двенадцать и далее по списку. Ожидается, что реформа придется особенно по душе молодящимся женщинам.

Comments

[alec-milkin.livejournal.com]

Правильная тенденция. Так и есть 2010: 'Twenty ten' (http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2010/01/01/MN621BB41U.DTL)

[alon_68]

С грузин пример берут? :)

[gingema]

А что, грузины по сей день считают дюжинами? :)

[alon_68]

Пачиму дюжинами? Двадцатками!

[levari.livejournal.com]

отлично. за двадцать десять!

[reut.livejournal.com]

напомнило мне французский и их "четырежды по двадцать десять семь". :)

[sydorovych-d.livejournal.com]

А что, теперь чем проще, тем лучше считается? Не могу спорить с жителями США, не та языковая среда у меня. Но, вспоминается одна женщина, в связи с темой - Эллочка. Она 30 словами обходилась, и ничего, все понимали :)

[gingema]

Ну у меня тоже не та языковая среда, чтобы окружающих носителей англоязычной культуры воспитывать. Могу пытаться понять логику их языка, но вряд ли навязывать им свою. Да и нет у меня никакой логики касательно того, как произносить названия лет.