Родственники - они и в Африке родственники.

[gingema]

Мой одноклассник Аддо родом из Ганы. Район обитания родного племени его матери не очень удачно попал на границу между Ганой и Того, и оказавшиеся в английской Гане потеряли связь с оказавшимися во французском Того. Семья же Аддо вообще жила в городе, а теперь уже почти 20 лет - в Америке.
Месяц назад Аддо поехал в Вашингтон на конференцию. Взял такси в аэропорту, заговорил с шофером.
Мужик оказался эмигрантом из Того, приграничной части с Ганой, перешел на язык племени, которому учила Аддо мать, и рассказал ему о родственниках, которых Аддо никогда не видел.
У него аж слезы были на глазах, когда нам рассказывал.

Comments

[a-zilber.livejournal.com]

Спасибо!

Вообще странно, что не дозвонилась. Наверное, тебя куда-то не туда соединили. У нас не бывает, чтобы никто не снял трубку. Если никого нет, снимает трубку автоответчик на шестом гудке. А если занято, то он же - не дожидаясь первого гудка.

[gingema]

Ну когда звонишь с намерением просто поздравить и потрепаться, автоответчик тоже называется "не дозвониться". Он вполне себе отвечал, после шестого гудка или нет, не помню (не после первого, точно), но я не ему звонила.

[a-zilber.livejournal.com]

A-a. Тогда тем более жалко. Тогда это значит, что ты просто не пробилась - у меня телефон не умолкал, и я сам перезванивал всем, кто не мог пробиться и оставил запись на ответчике.
Ну ничего. Сейчас я иду спать, а ближе к концу недели давай созвонимся просто так, безо всякого повода?