(no subject)
Oct. 14th, 2006 06:26 pmЯ со вчера делаю задание по статистике. А вообще у меня было много других планов. Очень много....
Датский студент Мортен принес на тусовку банку датской национальной маринованой свеклы. Которую я не смогла открыть, и вручила для этой цели обратно Мортену. Он такой классический датчанин, здоровый, белобрысый и жизнерадостный. Покрутил банку с минуту и предложил позвать Коджо. Который студент из Ганы и тоже классической внешности для своей родины.
- Ге, - сказал Коджо, - Мортен, ты же крепкий парень!
- Да, - ответил Мортен. - Я тоже раньше так думал....
Но банка все равно не поддавалась.
Потом пришла худенькая профессорша среднего роста, стукнула банку об пол, и она тут же открылась.
Маринованая свекла - фигня фигней.
- Когда я говорю, что я профессор философии, люди почему-то сразу начнают делиться своими психологическими проблемами. - сказал Аксель.
- А когда говоришь, что ты бухгалтер, люди сразу начинают задавать вопросы про налоги, - сказал Коджо.
- А многие люди, узнав, что ты программист, начинают спрашивать секреты компьютерных игр, - сказала я, вспомнив один забавный эпизод в самолете.
- Зато когда говоришь, что ты математик, люди отходят и больше с тобой в этот вечер не общаются, - сказал Гийом.
Не могу найти виденую на днях прекрасную карикатуру "Это вам за Гегеля, Фейербаха, и Канта!", как нельзя лучше подходящую под мои философские штудии...
Датский студент Мортен принес на тусовку банку датской национальной маринованой свеклы. Которую я не смогла открыть, и вручила для этой цели обратно Мортену. Он такой классический датчанин, здоровый, белобрысый и жизнерадостный. Покрутил банку с минуту и предложил позвать Коджо. Который студент из Ганы и тоже классической внешности для своей родины.
- Ге, - сказал Коджо, - Мортен, ты же крепкий парень!
- Да, - ответил Мортен. - Я тоже раньше так думал....
Но банка все равно не поддавалась.
Потом пришла худенькая профессорша среднего роста, стукнула банку об пол, и она тут же открылась.
Маринованая свекла - фигня фигней.
- Когда я говорю, что я профессор философии, люди почему-то сразу начнают делиться своими психологическими проблемами. - сказал Аксель.
- А когда говоришь, что ты бухгалтер, люди сразу начинают задавать вопросы про налоги, - сказал Коджо.
- А многие люди, узнав, что ты программист, начинают спрашивать секреты компьютерных игр, - сказала я, вспомнив один забавный эпизод в самолете.
- Зато когда говоришь, что ты математик, люди отходят и больше с тобой в этот вечер не общаются, - сказал Гийом.
Не могу найти виденую на днях прекрасную карикатуру "Это вам за Гегеля, Фейербаха, и Канта!", как нельзя лучше подходящую под мои философские штудии...
no subject
Date: 2006-10-14 10:51 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 02:43 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-14 11:34 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 01:28 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 01:30 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 02:47 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 02:54 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 02:56 am (UTC)Шутка того, кто это записал. А ты еще ж и перевела. Подозреваю что и придумала, ибо во французов с чувством юмора я не верю. Последним был д'Артаньян.
no subject
Date: 2006-10-15 03:18 am (UTC)Вот в кого я действительно не верю, это в японцев с чувством юмора.
no subject
Date: 2006-10-15 03:20 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 03:22 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 04:28 am (UTC)А если банка не открывается, надо крышку подержать полминуты под горячей водой. Дарю :)
no subject
Date: 2006-10-15 04:36 am (UTC)Но когда она стукнула банкой об пол, я вспомнила рассказы мамы
no subject
Date: 2006-10-15 06:27 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 06:27 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 06:46 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-15 07:47 am (UTC)там ?"
no subject
Date: 2006-10-16 07:58 am (UTC)перевёл кусочек на эсперанто.
no subject
Date: 2006-10-16 01:16 pm (UTC)Когда-то в школьные годы я купила самоучитель и пробовала учить эсперанто. Впрочем, "когда-то" я много что пробовала.
("Когда говоришь, что ты переводишь на эсперанто, люди сразу..."
no subject
Date: 2006-10-19 03:59 pm (UTC)no subject
Прикольно.
Только я не понял, это анекдот или в разговоре так вышло?
no subject
Date: 2006-10-17 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-17 04:37 pm (UTC)