Темы-3.

[gingema]

_tori_ просит про профессиональную биографию.
Она, в принципе, кратко раскрыта флешмобом "Что я делала за деньги".
Я совершенно некарьерный человек. А может, просто не нашла себя.
У меня хорошо получается преподавать взрослым. Я несколько лет занималась подготовкой людей к психотесту, это было здорово.
Но для того, чтобы чему-то обучать взрослых, надо знать или уметь что-нибудь такое, чему они хотят учиться...
Ну еще я семь лет проработала программистом.
Потом переводами занималась, тоже нравилось, и получалось, вроде, неплохо, хотя некоторые работодатели не были с этим согласны, но клиенты были все довольны.
Ну вот, а теперь учусь в бизнес-школе. В надежде после этого стать бухгалтером, а если повезет - заняться чем-нибудь связанным с финансовыми информационными системами. Как получится, обязательно расскажу!

А если бы мне не надо было зарабатывать на жизнь (parzia), я бы нарожала кучу детей и занималась ими. А в свободное время вязала бы, книжки читала и ездила с семьей в путешествия.
То есть так и занималась бы тем, чем занимаюсь, поскольку не работаю. Только детей побольше.

Comments

[upor.livejournal.com]

Да нет, все же методики работают - хотя бы догоняют до пределов конкретного человека.
Иначе, деньги получать за подготовку к экзамену было бы неудобно, если бы методики не работали. Всякое, конечно, бывает.
Ведь вам, вот например, было приятно получать деньги за реальный успех реального вашего студента. И вы наверняка поднимали свой проф уровень, чтобы успех был более устойчивым.

[gingema]

Я лишь к тому, что этот успех - это не выход ученика на следующий уровень. Это, скорее, снятие помех к тому, чтобы продемонстрировать подлинный свой. Методики работают, поднимают конкретные оценки конкретных тестов. Но ничему реальному человек на этих курсах не учится - только тому, как сдать этот конкретный тест.

[upor.livejournal.com]

Учатся сдавать конкретный тест, и возможно следующие подобные тесты, смотри выше "и совсем недавно GMAT без всякой подгодтовки".
Вопрос всегда сложный: насколько и какое именно обучение реально нужно в дальнейшей работе.

[gingema]

Со второй мыслью не могу не согласиться.
С первой не могу согласиться - вырываете из контекста, я и SAT сдавала без подготовки, вообще первый раз видела multiple choice questions, получила очень высокий общий балл даже при плохом английском. Просто специфические способности сдавать такого типа тесты.

[upor.livejournal.com]

ну так же этот контекст знаете только вы.
Приумаляете свою подготовку словами специфические, надо бы выдающиеся.
"Чем грубее лесть, тем больше она нравится" (c)

[gingema]

1. Не, этот контекст в комментарии написан, не весь, правда, а только "и SAT, и недавно GMAT сдавала без подготовки".
2. Они таки специфические. Хотя нельзя не отметить, что мне повезло - я сдавала психотест, когда "русских" в Израиле было еще мало, а статистические кривые, по слухам, рисуют для каждого языка отдельно, а потом совмещают. Правда, по тем же слухам, раздел "Общие знания" из психотеста убрали после того, как обнаружилось, что "русские" на этом разделе обгоняют израильтян просто фантастически. Но это противоречит идее о разных кривых, так что не знаю, что верно.
3. С удовольствием выслушаю еще что-нибудь приятное о себе :)

[(Anonymous)]

multiple choice questions - звучит не так как по-русски "вопросы с готовыми вариантами ответов"
Чего их видеть? Мне казалось всегда это проще. Особенно не изъежишься составляючи. Типа
В чем измеряется расстояние
- в метрах
- в арбалетах

[gingema]

Мне тоже всегда казалось это проще. Но не все люди так думают, многих смущает сам факт, что им дают задания, построенные не так, как они привыкли.
Изъежиться составляючи можно как угодно. Было бы желание и платили бы за это.

[upor.livejournal.com]

Раз неоднократно произносится "платили бы за это", значит реально истосковались по заработкам. Подумалось, что этого не было в контексте - так ведь нет же - есть ", поскольку не работаю."
Вообще-то дорожка правильная прописана с окончанием в финансовых информационных системах. Должно же это деньги нормальные принести, а значит надо поучиться. Надеюсь, получится.

[gingema]

Ну я тоже надеюсь, что мне остается :)
Что касается "платили бы за это" - в случае с изъеживанием делать это из любви к искусству таки никому не охота. :)

[upor.livejournal.com]

multiple choice questions - по-русски звучит как "вопрос с выбором одного из вариантов ответа". Вообще-то, это должно выглядеть проще для экзаменуемого. Просто к этому не было привычки в свое время.

[gingema]

Ну вот, а в Израиле это называется "американские вопросы". :)
По мне, они гораздо проще. Но очень зависит от составителя - некоторые плохо пишут условия, получается амбивалентно, а никаких пояснений к своему ответу не напишешь, и спросить на экзамене некого.