gingema: (Default)
[personal profile] gingema

На Labor Day, две недели назад, мы набрали побольше воздуха и поехали в IKEA. Потому что купить мебель по своему вкусу ближе совершенно отчаялись. Ближайший к нам магазин IKEA открылся всего месяц назад и находится в штате Коннектикут, в 2.5 часах езды отсюда. Мы это расстояние героически проехали и смешались с плотной толпой, заполнявшей магазин по самое не могу.
В первую очередь нас интересовал диван, и мы тут же нашли симпатичный. Решили купить, ан хрен - "oversold". Это по-человечески значит, что дивана на складе нет. "Out of stock" на нормальном английском. Добрая тетенька проверила отсутствие дивана в компутере и оформила на него заказ, объяснив что а. как диван прибудет, нам пришлют открытку, и мы должны будем за неделю примчаться и купить. б. цвет чехла нам при этом не гарантируют, потому что чехлы есть уже сейчас, а раз они есть, на них заказ не делают, а когда будут диваны, чехлы могут кончиться, так что может, мы возьмем чехол сейчас? Мы послали тетеньку в том направлении, куда она так вежливо предлагала идти нам, и двинулись осматривать магазин дальше. И сразу нашли симпатичный дешевый маленький диванчик. И даже решили взять их два. Но, хотя на выставке их стояло пять, на всех болтались веселенькие бирки "Oversold". Тетенька куда-то ушла, а вместо нее дяденька объяснил нам, что, поскольку диванчики маленькие и влезают в обычную машину, на них заказов не делают - приезжайте, мол, и ловите. Можно еще позвонить и спросить, есть они или нет, вот телефончик на визитке.
Слегка охренев, мы обратили взоры на раскладной диван-кровать, который хотим поставить в библиотеке. Дородная работница ИКЕА по личному почину стала демонстрировать нам его исключительные раскладные качества. "Легким движением руки диван превращается... превращается... " повторила она несколько раз, но диван превратился лишь в раскоряченную фигню всеми железками наружу. "Оно должно работать, - пробормотала девушка, - я сейчас сообщу куда надо, что механизм сломался..." В общем, мы и этот диван покупать не стали.
Следующим номером программы было огромное зеркало, о котором Серж давно мечтает и всюду ищет. После того, как и зеркала не оказалось в наличии, он пробормотал что-то вроде "Если тут музей, так бы и сказали".
Мы все же взяли этажерку в кухню, ящики под рабочий стол и большой книжный шкаф в салон. Хотели черные ночники, но остались только металлические с дурацкими синими колечками. Потом хотели большую классную лампу для рабочего стола, почти такую, как в Израиле была, но на полках под ней было пусто, и когда я из вредности все же отловила работницу магазина, она заученно произнесла "Если на полке нет, то нигде нет", и удалилась.
Абсолютно замудоханные магазином, толпой, постоянными поисками собственных детей, мы спустились на склад и обнаружили, что и книжных полок на складе нет. Упрямый Серж выстоял долгую очередь к очередному работнику с компьютером, который подтвердил, что полок нет, и будут они завтра утром.
Возле кассы я распсиховалась и выкинула из корзинки все, что не было мне нужно позарез. В том числе лампы не того цвета с дурацкими синими колечками.
Обратно ехали молча. Я думала о прочитанных утром новостях - было 3 сентября.

Прошло две недели. Ящики под рабочий стол не подошли. Лампу мы купили в другом магазине. Телефонная разведка показала, что диваны, книжный шкаф и зеркало имеются в наличии. И Серж решил - ехать. Субботним утром вытащил из машины все сиденья, поцеловал спящих детей и двинулся в путь.
Я встала поздно. За окном дождь, как начался вчера вечером, так и не прекращался с тех пор. При этом тепло. Дождь и тепло плохо укладываются в израильском сознании. Укладываем, конечно, но медленно.
Вскоре позвонил Серж. Сообщил, что дождь к югу усиливается, половину дороги он ехал почти вслепую сквозь сплошной поток воды, в магазине совершенно пусто, зато из-за дождя не удалось вытащить из багажника коробки, которые он намеревался вернуть - ветер только что не сбивает с ног, и под козырьком для погрузки так же мокро, как всюду на стоянке.
Я пошла смотреть в интернете погоду - непривычное действие, с которого большинство американцев начинают свой день. Нашла почасовой прогноз. Смысл его был примерно таков: "И что тебя, мужик, из тихого Массачусетса понесло в Коннектикут? Зашел под крышу сухой и целый? Сиди и не высовывайся". Наверху экрана бегущая красная строка предупреждала - Нью Йорк, Нью Джерси и Коннектикут сегодня, скорее всего, затопит, жителей просят избегать нижних этажей и передвижения по дорогам. Если ваша машина попала в потоп, - сообщала надпись, - бросайте ее немедленно и спасайтесь, кто может!
Нет, все закончилось хорошо. Угрозу потопа на севере Коннектикута отменили. Серж купил все, что хотел, по неожиданному наплыву покупателей догадался, что дождь кончился, целый час грузил покупки в машину, а потом ехал 250 км с двухметровым зеркалом на крыше - и за все это время не упало ни единой капли дождя. Завтра утром мы обязательно посмотрим погоду в интернете. И послезавтра. И каждый день, по утрам, надев трусы.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

gingema: (Default)
gingema

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 05:25 am
Powered by Dreamwidth Studios