Jun. 9th, 2007

gingema: (Default)
Отлынивая от работы над последним проектом, начала, наконец, просматривать внимательнее старые номера моего любимого журнала Knitter's, массово закупленные на eBay еще зимой.
В номере 1985 года наткнулась на рассказ про Латвию:
"Of the three Baltic states, Latvia is between Estonia to the north and Lithuania to the south. All are now occupied states within the Soviet Union. Foreign tourists are permitted to visit only three areas of the country."
Здорово, что они помещают фотографии авторов возле статей и моделей. Забавно видеть авторов молодыми и черно-белыми в журналах 20-летней давности. Забавно видеть и рекламу тех времен, когда нынешние большие компании были маленькими, а то, что сейчас - вчерашний день, еще было днем завтрашним.
И еще кое-что в рекламе было тогда совершенно иным. Куча маленьких бизнесов предлагает слать им пару баксов и надписанные конверты (точно, вспомнила! SASE - self addressed stamped envelope. К моменту моего появления в Америке вымер как понятие), чтобы получить по почте каталог их товаров или даже просто адреса магазинов в твоей округе! Глаз привычно скользит по рекламкам в поисках URL или хотя бы e-mail-а. Тщетно. Даже телефоны редко указаны.
Стала специально следить за рекламой. Интересно, в каком году появятся первые e-mail адреса? Ставки принимаются.
gingema: (дети)
Ширa совершенствует грамматику. Вместо простого отрицания: "Мама, я не хочу идти с тобой гулять, но я все равно тебя люблю", она теперь применяет тройное:
"Гулять не пойду, но это не значит, что я тебя не люблю".

Четные отрицания менее элегантны: "Посудомойку разбирать не хочу и не буду!"
Интересно, что она придумает с четырьмя "не"?
gingema: (Default)
В результате энергичной прокрастинации наткнулась на книгу "Семья и как в ней выжить", которую переводила и выкладывала два года назад.
Пропиарю-ка.
Вот здесь все ссылки:
http://gingema.livejournal.com/207462.html
gingema: (химера)
Одного молодого человека попрекнули тем, что он всех, не едящих свинину, окрестил быдлом.
Ответ:
"быдло наше свинину не употребляет, это антропологический факт, то что не все, соблюдающие по ошибке кашрут, быдло - тоже факт."

Profile

gingema: (Default)
gingema

October 2023

S M T W T F S
1234567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 06:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios