Америка-2.

[gingema]

Несмотря на то, что люди в Америке в целом такие же, как всюду, многое другое в ней иначе. Иногда даже кажется, что это сделано специально, из чистой вредности и желания отличаться от Европы. Почему, например, не воспользоваться общепринятыми дорожными знаками вместо развешивания на дороге табличек с текстом? (возле светофора, на котором горит стрелка влево: «Этот светофор относится к повороту налево»). Зачем нумеровать квартиры буквами?
Не смею даже заикнуться о метрической системе. У меня никаких проблем с устным счетом нет, возьму и в уме домножу, умножала же все время доллары на 4.5, чтобы в шекели пересчитать, ну так и фунты могу, на те же 4.5. Но когда надо унции складывать и фунты получать... Тоже, конечно, можно, но как-то утомительно. Вчера вдруг стрельнуло – а время они в чем измеряют? Пыталась вспомнить, но с ходу не смогла.
Не только бензин, а любые жидкости измеряются в галлонах, например, соки и молоко. Они продаются в таких огроооомных картонных коробках. Глядя на эти коробки, я сразу думала о таких же здоровенных стиральных машинах и стоящим рядом ведре со стиральным порошком – настоящем ведре, литров на 40, а не как вы подумали.
А вот в знаменитых двухстворчатых холодильниках места маловато, полочки в них узенькие, даром что много. Но упаковки с галлонами жидкостей помещаются. Да, в общем, грех жаловаться, разную другую вкусную еду люди тоже умудряются позапихивать в эти извращенные холодильники. Им-то не надо там летом картошку хранить. У них еда на плите за ночь не скисает!
Это, конечно, относится не ко всей Америке, а лишь к тому кусочку восточного побережья, который мы успели пощупать. Кусочек совсем небольшой – Нью-Йорк да Массачусетс, с мелкой однодневной вылазкой в Нью-Хэмпшир, о чем отдельно. Но на исследованной территории основное отличие от Израиля – это климат. Конец сентября – лучшее время для того, чтобы навестить Новую Англию и решить, что здесь замечательный климат. (необходимое условие для данного вывода – не заходить, как мы, в дорогой супермаркет, и не смотреть, сколько стоят овощи и фрукты.) В конце сентября не холодно и не жарко. Дождь не стоит стеной, а ветер не несет с собой песок из пустыни. За отдельную плату можно посмотреть золотую осень (можно и бесплатно. Но мы поехали в Нью-Хэмпшир в национальный парк и не пожалели). На открытом воздухе произрастают астры и георгины. (Моя мама отнеслась к моему восхищению скептически. Спросила, когда я последний раз была в цветочном магазине. И то правда, давно). Тюльпанов, правда, нет. И роз тоже. Ну то есть, не все так безоблачно, нет, не все. Зато всюду продаются красивые ярко-оранжевые тыквы. Они не для еды, а для Halloween-a. Их продажа даже облагается налогом, как непищевой продукт.
Какие у меня плавные смены темы! Налоги не учитываются при указании цены. Вы собрались платить одно, а с вас берут другое, причем, как легко заметить, всегда больше. На вопрос, сколько же процентов налог, в NYC пожали плечами, а в МА объяснили, что он еще и на разные товары разный. Ну вот как с тыквами.
Вообще народ живет от праздника к празднику. Сейчас вовсю подготовка к Halloween-у, после него, вестимо, начнется предрождественская лихорадка, некоторые еще слабые признаки которой уже заметны в магазинах. Желающие могут приобрести посуду, кухонные полотенца, фартуки и прихватки с символикой соответствующего праздника, веночки для вывешивания на входную дверь, всяческие украшения для дома и сада, включая надувных кукол, и массу разной другой всячины. Выходит, если в году, скажем, пять таких праздников с долгими подготовками (а сколько их, я не знаю, но уж точно как минимум Christmas, Halloween и Easter), то надо где-то держать пять наборов посуды, пять венков для входной двери, пачки скатертей и салфеток, украшения и все остальное... Вот зачем американцам большие дома! Дальше – больше, в магазине Arts and Crafts (ах, какое это прекрасное место! почему я не могу в нем жить?) на отдельной полке лежат зеленые, красные и золотые клубки, а также клубки, где все эти цвета смешаны.
Это специальные рождественские цвета, они у всех ассоциируются с Рождеством.
Я сначала подумала – ну да, тут же народ с сентября вяжет рожд. подарки, а потом прикинула – получишь такой подарок, скажем, носки, а их только в Рождество носить можно.
Видеть этот халоуиновский халоймес интересно и забавно. Но мысль о том, что это, во-первых, каждый год, а во-вторых, в течение всего года по очереди к разным праздникам – как-то удручает. Оранжевые чертики сразу наскучивают, и появляется смутная надежда, что это все не всерьез. Но всерьез, в самый что ни на есть полный. И у очень многих, едешь по улице – редкий дом не украшен чем-нибудь эдаким – скелетиком на балконе висящим, ведьмой на метле, привидением, или на худой конец страшной мордой тыквенной. (привираю. иногда попадаются, например, цветочно-тыквенные композиции, с тыквами разного размера и цвета, очень красиво и стильно.)
И вообще народ домами своими занимается, богатыри – не мы! Палисадники у их, клубмы, цветочки, собственные качели стоят во дворах и частные елочки. Одни наши друзья так любят privacy, что купили себе дом с огромным участком, где соседей как будто бы и вовсе нет. Едешь к ним практически по лесу, кое-где стоят домики за деревьями, не то что городом, и деревней назвать трудно. Но это в Новой Англии. В NYC такого, понятно, нет, хотя тоже много людей живет в частных домах или town-house-ах, и палисаднички там крохотные, но вылизанные совершенно до беспамятства. А в других местах – большие кирпичные дома, где новые, а где старые, отдающие московскими домами постройки 50-х годов, с лифтами-сетками, высокими потолками и огромными лестничными площадками.
В Нью-Йорке мы жили в двух семьях, одни приехали из Одессы в 94-м, другие из Израиля в 2000-м. И те, и другие кормили нас замечательной едой из русских магазинов, в том числе израильской. В МА мы тоже жили в двух семьях, одни из Изтаиля в 1999, другие из Москвы в 1987-м. Первые объяснили, что в Америке настолько нечего есть, что перестаешь есть вовсе и худеешь. Вторые гневно цитировали знакомое «Это разве помидоры? Вот у нас в Чернобыле были помидоры!», а готовят сами, и классно. Нормальные помидоры. Дорогие только очень.
Вот ведь тут что. Американцы на еде не сосредоточены. У них есть другие интересы – и не только заработать денег, но и, скажем, дом свой обустроить, или там рождественских подарков заготовить поинтереснее, даже и одеться поприличнее – тоже задача, требующая времени и фантазии, а не только денег и желания. И поскольку они на еде не сосредоточены, у них с этим делом, действительно, сильно попроще. Добрая Новая Англия, среди прочих аспектов и в этом, отдает банальной старой Англией, хотя сравниться, конечно, не может, поскольку сравниться невозможно.
Израильтяне все же на еде слегка помешаны. (Это мое частное мнение.) Да, в Америке нет хорошего хумуса. Там также нет фабрики Элит и башен-близнецов, а в Рамат-Гане – есть. Я ж для того и пишу впечатления от Америки, чтобы прийти к выводу, что эйн кмо баарец! (Здесь следует политически некорректный пассаж о [пииип] израильской политике, вырезанный редактором).

Бытовые детали – они на то и бытовые детали, что попадаются на каждом шагу, куда бы вы ни пришли. Поэтому писать о них отдельно – штука странная, и я не могу гарантировать полную возвышенность грядущих частей сериала, буде таковые напишутся.
Пока что остается нерешенной местная бытовая проблема jet lag, плюс совершенно вышедшие из всяких рамок дети ночи напролет орут о нежелании спать вообще и спать в своих кроватях в частности. В общем, жизнь продолжается.