gingema | (no subject)

Crossposts: http://gingema.livejournal.com/624614.html

(no subject)

тестирую DW-ссылки

benegenetriivir делает полезное дело, создавая подробный "бегунок" для переезжающих, но если бы он при этом менее витиевато выражался, пользы было бы больше. Я вовсе даже не противник витиеватых выражений, но в инструкциях они все же неуместны.

Я все собираюсь перевезти сюда

somepoetry, но там все оглавления - ссылки внутри ЖЖ. Так что я пока раздала все инвайты, наступят "редкие часы досуга" ((с)

benegenetriivir) - пойду в

dw_codesharing за новым.

Flat | Top-Level Comments Only

Вот и опять мы с вами не сошлись во взглядах. Бывает. Однако очень многие при переезде сюда впадают в хорошую панику, хотя бы из-за непонятного английского, и зубрить его уже поздно. Не вам объяснять каково наши старики обустраиваются в чужой языковой среде. Поэтому я пытался для них добавить немного доброй усмешки - ничего страшного, все мы тут с этим совладаем, и заработает.

Вы знаете, я человек среднего возраста с высоким IQ и большим опытом чтения непростого текста, и мне Вашу инструкцию по-настоящему трудно читать. Возможно, у людей постарше, не владеющих английским, другие навыки, но что-то мне не верится.
Я убедилась на собственном опыте со студентами, что когда объясняешь новый материал, лучше не шутить и употреблять самые простые слова, насколько только возможно - в ситуации напряженного сосредоточения на непонятном все остальное только отвлекает.
Вы делаете очень важное и большое дело, тратите на это много личного времени, и жаль, что текст получается таким трудным для восприятия.

Спасибо, учту хотя бы в будущих параграфах.

Это была я,

gingema, просто я сейчас перекачиваю другой журнал и сижу под его логином.

Зачем в codesharing? Возьми у меня: http://users.livejournal.com/_velvele_/82309.html

А я, оказывается, сам журнал еще в прошлый раз создала! Сейчас поставила на импорт, но там, естественно, очередь.
Но за предложение инвайта спасибо - еще пару дней, и приступим к созданию сообществ :)

На сколько я помню, для сообщества инвайт не нужен.

не нравится мне этот дрим розовый. не хочу.

Как доехали?
Очень было приятно повидаться! Мальчишки у тебя волшебные просто.

нормально доехали, сегодня домой. спасибо! :)

Больше всего вставляет русская транскрипция :)

Ихде? Я что-то не просекла, что ты имеешь в виду.

Trimbit :)

А, точно! :)

Flat | Top-Level Comments Only